Avec le changement climatique et ses conséquences, certaines questions déjà centrales dans l’urbanisme et l’aménagement de quartier – telles que l’utilisation mesurée de l’énergie, la qualité du raccordement au réseau de transports publics, l’habitat densifié, la diversité des espaces extérieurs, l’aménagement de jardins naturels vivants, etc. – gagnent en importance. Le guide ad hoc indique quels sont les aspects qui peuvent être intégrés à un stade précoce dans les procédures d’aménagement.
Le guide intitulé «L’écologie dans l’urbanisme et l’aménagement de quartier» s’articule autour de huit exemples concrets et représentatifs de tous les enjeux de l’aménagement du territoire, à la lumière desquels il devient patent que les aspects écologiques peuvent être pris en compte même dans le contexte économique actuel. La brochure entend attirer l’attention des personnes qui sont parties prenantes aux processus d’aménagement et de construction sur les aspects écologiques de l’urbanisme et de l’aménagement de quartier, et leur fournir des exemples de solutions concrètes. L’annexe propose en outre différents instruments de travail, comme un questionnaire susceptible d’aider à apprécier les plans de quartier – existants ou nouveaux – sous l’angle de l’écologie.